مانی نیلچیانی/ گروه ترجمه
mn@rangmagazine.com
باتسیت مادالنا، گرافسیت امریکایی ایتالیایی تبار (1902 – 1988) در دوره متأخر سینمای صامت توسط "جرج ایستمن" استخدام شد تا به طراحی و اجرای پوسترهای فیلم سینمای او در نیویورک بپردازد.
این سینما در زمان خود جزو 3 سینمای بزرگ امریکا به شمار می رفت. جایگاه این سینما باعث می شد تا "مادالنا" تا هفته ای 8 پوستر برای فیلم های این سینما طراحی کند. دوره پر کاری که باعث شد تا این طراح مجموعه منحصر به فردی شامل 1400 پوستر فیلم برای این سینما طراحی و اجرا کند.
متاسفانه شمار زیادی از این پوستر ها امروزه در دست نیست. تنها 250 اثر از این دوره کاری "مادالنا" باقی مانده که بعدها در دهه 80 میلادی، توجه بسیاری را در میان مجموعه داران، منتقدان و نوسیندگان حیطه طراحی گرافیک به خود جلب کرد و وی را به یکی از سرشناس ترین طراح گرافیک های فیلم امریکا بدل کرد. نمایشگاهی از آثار این طراح، شامل 53 پوستر از مجموعه های شخصی و همچنین کلکسیون موزه هنرهای مدرن نیویورک(1) در همین موزه برپا شده است. این نمایشگاه از 6 آوریل آغاز به کار کرده و تا 15 اکتبر سال جاری دایر خواهد بود.
MOMA -1